fix: Upgrade vulnerable Go dependencies (#9236)

Commit: 7d4ca29 ↗ by superplanehq-integration[bot]

Workflow Tests·30120 passed